Τρόπος εφαρμογής:
Το σκεύασμα αποτελείται από συμπιεσμένο υγροποιημένο άοσμο αέριο και χρησιμοποιείται για: 1. υποκαπνισμό σε κενές αποθήκες σιτηρών και άδειες εγκαταστάσεις επεξεργασίας σιτηρών (μύλοι, ορυζόμυλοι). Για την εφαρμογή σε αυτούς τους χώρους είναι απαραίτητο να σφραγιστούν αεροστεγώς. 2. απεντόμωση οργανισμών καραντίνας σε υλοτομημένη ξυλεία πριν την αποστολή φορτίου, σύμφωνα με το ISPM-15, σε ειδικούς θαλάμους υποκαπνισμού (απεντομωτήρια, ατμοσφαιρικής πίεσης) ή σε ειδικά εμπορευματοκιβώτια υποκαπνισμού, 3. υποκαπνισμός κελυφωτών φιστικιών, αμύγδαλων, πεκάν, καρυδιών, φουντουκιών και σταφίδων μετά την συγκομιδή τους, σε ειδικούς θαλάμους υποκαπνισμού (απεντομωτήρια, ατμοσφαιρικής πίεσης) και σε ειδικά εμπορευματοκιβώτια υποκαπνισμού. Οι ειδικοί θάλαμοι υποκαπνισμού (απεντομωτήρια) και τα ειδικά εμπορευματοκιβώτια υποκαπνισμού είναι χώροι που έχουν κατασκευαστεί ή εξοπλιστεί με σκοπό τον υποκαπνισμό προϊόντων. Πρέπει να διαθέτουν περίβλημα το οποίο να είναι αδιαπέραστο από το χρησιμοποιούμενο υποκαπνιστικό καθώς και ένα αποτελεσματικό σύστημα εξαέρωσης του υποκαπνιζόμενου χώρου. Δεν επιτρέπεται ο υποκαπνισμός σε θαλάμους/εμπορευματοκιβώτια που δεν πληρούν τις παραπάνω προϋποθέσεις ή σε άλλες μη-ειδικές δομές όπως οι ταρπολίνες. Ο υποκαπνισμός να πραγματοποιείται πάντα μακριά από κατοικήσιμες δομές που συνορεύουν με χώρους που μένουν άνθρωποι ή ζώα, ακόμη και αν αυτοί χωρίζονται από τοίχους από μπετόν. Ο υποκαπνισμός, όσο μικρός και να είναι σε έκταση, δεν πρέπει να γίνεται μόνο από ένα άτομο. Πλέον των ανωτέρω, σε περίπτωση διενέργειας υποκαπνισμού πριν την αποστολή φορτίου εκτός της ελληνικής επικράτειας (εξαγωγή σε τρίτες χώρες, ενδοκοινοτική διακίνηση, διέλευση από διεθνή ύδατα κλπ.) θα πρέπει: α) να εξασφαλίζεται η συμμόρφωση με τους ισχύοντες διεθνείς κανονισμούς περί μεταφορών επικίνδυνων φορτίων, β) να εξετάζεται εκ των προτέρων από τον μεταφορέα η νομοθεσία της χώρας προορισμού και να τηρούνται επιπρόσθετα και οι εκεί προβλεπόμενες προϋποθέσεις και διαδικασίες, γ) να τηρούνται τα προβλεπόμενα από τη φυτοϋγειονομική νομοθεσία. Ο αερισμός του φορτίου θα διενεργείται και θα ολοκληρώνεται πριν την αποστολή του φορτίου με ευθύνη του υπεύθυνου υποκαπνισμού. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΙ ΕΚΘΕΣΗΣ Η δόση ορίζεται ως το γινόμενο C x T (CTP), δηλαδή η συγκέντρωση του σκευάσματος πολλαπλασιαζόμενη επί το χρόνο έκθεσης. Η μέγιστη ετήσια δόση και η μέγιστη συγκέντρωση ορίζονται στο φάσμα δράσης. Για να υπολογίσετε την κατάλληλη δόση και την απαιτούμενη ποσότητα σκευάσματος που θα χρησιμοποιηθεί για τον υποκαπνισμό, συμβουλευτείτε το ειδικό πρόγραμμα που παρέχεται από την Douglas BLG BVBA (Πρόγραμμα FumiguideTM ) και εισάγετε τις ακόλουθες παραμέτρους: • αντικείμενο υποκαπνισμού (κενή δομή ή εμπορεύματα) • όγκος χώρου υποκαπνισμού • είδη-στόχοι • στάδια ζωής των ειδών-στόχων που πρόκειται να ελεγχθούν • θερμοκρασία υποκαπνισμού • επιλεγμένος χρόνος έκθεσης • το εκτιμώμενο ποσοστό απώλειας υποκαπνισμού εκφραζόμενο ως χρόνος ημίσειας απώλειας (HLT), ορίζοντας τον χρόνο σε ώρες που απαιτείται για την απώλεια του 50% του υποκαπνιστικού στον δεδομένο χώρο. Το FumiguideTM θα υπολογίσει αυτόματα την ποσότητα του σκευάσματος που πρέπει να χρησιμοποιηθεί αρχικά. ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ: 1. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΟ α) Υποκαπνισμός σε κενές αποθήκες σιτηρών και άδειες εγκαταστάσεις επεξεργασίας σιτηρών (μύλοι, ορυζόμυλοι). Ο επαρκής καθαρισμός μιας δομής καθώς και η αφαίρεση των τροφίμων, θα πρέπει να προηγείται του υποκαπνισμού. Τα μηχανήματα, οι σωληνώσεις σύνδεσης και οι χώροι αποθήκευσης σιτηρών, πρέπει να αδειάζονται ή εναλλακτικά να σφραγίζονται αεροστεγώς ώστε να μην εκτεθούν στο σκεύασμα. Σφραγίστε αεροστεγώς τις εγκαταστάσεις που πρόκειται να υποκαπνιστούν. Απομακρύνετε ανθρώπους, κατοικίδια ζώα και φυτά από τη δομή που πρόκειται να υποκαπνιστεί και από όλες τις περιοχές κινδύνου και απαγορεύστε την πρόσβαση έως ότου η υποκαπνισμένη δομή και οι περιοχές κινδύνου δηλωθούν χρησιμοποιήσιμες, δηλαδή όταν το επίπεδο συγκέντρωσης του PROFUME είναι μικρότερο από 1 ppm. Σβήστε όλες τις φλόγες, συμπεριλαμβανομένων των φλογών που χρησιμοποιούνται για την ενεργοποίηση συσκευών θέρμανσης για να αποφύγετε την πιθανή χημική αποσύνθεση του PROFUME. Απενεργοποιήστε ή αποσυνδέστε όλα τα θερμαντικά στοιχεία πυρακτώσεως που θα μπορούσαν να εκτεθούν απευθείας στον αέρα στον οποίο υπάρχει παράλληλα το αέριο PROFUME. Οι χώροι στους οποίους πρόκειται να γίνει υποκαπνισμός πρέπει να είναι ερμητικά κλειστοί και να σφραγίζονται με χαρτοταινία ή μονωτική ταινία οι πόρτες, τα παράθυρα και άλλα ανοίγματα. Επιλέξτε τα σημεία απελευθέρωσης του υποκαπνιστικού έτσι ώστε να αποφευχθεί η επαφή με το PROFUME στην υγρή του κατάσταση (επιλογή μεγάλων χώρων, μακριά από μηχανήματα). Αποφύγετε το ενδεχόμενο σχηματισμού νέφους στην περιοχή υποκαπνισμού, χρησιμοποιώντας ανεμιστήρες επαρκούς απόδοσης (“fog-out” είναι το φαινόμενο της συμπύκνωσης υγρασίας μετά από σημαντική και απότομη πτώση της θερμοκρασίας του αέρα). Για να προστατεύσετε το δάπεδο της κατασκευής που πρόκειται να υποκαπνιστεί, τοποθετήστε φύλλα πολυαιθυλενίου στο δάπεδο στα σημεία απελευθέρωσης του υποκαπνιστικού αερίου. Προετοιμάστε γραμμές παρακολούθησης της συγκέντρωσης και γραμμές διοχέτευσης του αερίου σε εγκαταστάσεις για υποκαπνισμό. Οι γραμμές παρακολούθησης της συγκέντρωσης στο εσωτερικό του χώρου που πραγματοποιείται η απεντόμωση, να τοποθετούνται σε διαφορετικά ύψη και βάθη. Τοποθετήστε πολλαπλά κανάλια διοχέτευσης κατά την εφαρμογή σε μεγάλους χώρους. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής κυκλοφορία αέρα για να επιτρέψετε την αποτελεσματική διανομή του υποκαπνιστικού αέρα στο εσωτερικό του χώρου εφαρμογής. Β) Προετοιμασία ειδικών θαλάμων/εμπορευματοκιβώτιων υποκαπνισμού. Υποκαπνισμός γίνεται μόνο σε ειδικούς θαλάμους υποκαπνισμού (απεντομωτήρια, ατμοσφαιρικής πίεσης) και σε ειδικά εμπορευματοκιβώτια υποκαπνισμού τα οποία έχουν κατασκευαστεί/ εξοπλιστεί με σκοπό τον υποκαπνισμό. Το προσωπικό που δεν εμπλέκεται στον υποκαπνισμό πρέπει να απομακρύνεται από την περιοχή υποκαπνισμού μέχρι το τέλος της επεξεργασίας και των επακόλουθων εργασιών καθαρισμού. Όπου είναι δυνατόν, ο κύλινδρος του PROFUME πρέπει να τοποθετείται σε εξωτερικό χώρο. Αν ο θάλαμος υποκαπνισμού βρίσκεται μέσα σε μια δομή και ο κύλινδρος δεν μπορεί να μείνει σε εξωτερικό χώρο, παρακολουθήστε τη συγκέντρωση του PROFUME στη σχετική περιοχή, χρησιμοποιώντας μια κατάλληλη συσκευή ανίχνευσης όπως αναλυτές αερίων INTERSCAN®, SF-ExplorIR® ή MAC 2640 CLIRCHECK. Εάν είναι δυνατόν, προετοιμάστε πολλά σημεία απελευθέρωσης του αερίου μέσα στο θάλαμο ή το ειδικό εμπορευματοκιβώτιο υποκαπνισμού. Ελλείψει μεγάλου, ανοιχτού χώρου μέσα στο θάλαμο ή το εμπορευματοκιβώτιο, μειώστε τη ροή εισαγωγής του υποκαπνιστικού σε 0.5-2.0 kg/min για να αποφύγετε την απότομη ψύξη του αέρα και επομένως να αποφύγετε τον κίνδυνο υπερβολικού νέφους κοντά στα σημεία απελευθέρωσης. Αποφύγετε την άμεση επαφή μεταξύ του PROFUME σε υγρή κατάσταση και των εμπορευμάτων/τροφίμων. Για να διασφαλίσετε την αποτελεσματική κατανομή του υποκαπνιστικού, τοποθετήστε έναν μικρό ανεμιστήρα μέσα στο θάλαμο ή το ειδικό εμπορευματοκιβώτιο υποκαπνισμού για να ανακυκλωθεί ο αέρας. Χωρίς αυτό τον ανεμιστήρα, η επίτευξη της επιθυμητής συγκέντρωσης του αερίου στο χώρο μπορεί να καθυστερήσει ή να αποτραπεί εντελώς, με αποτέλεσμα την μείωση της αποτελεσματικότητας του σκευάσματος και την αύξηση του απαιτούμενου χρόνου για αερισμό. Το PROFUME συσκευάζεται ως υγρό υπό πίεση και επομένως απαιτεί θερμική ενέργεια κατά την εισαγωγή του στον χώρο εφαρμογής, για να αλλάξει από υγρό σε αέριο. Η απαιτούμενη πηγή θερμότητας μπορεί να είναι απλώς ο αέρας του περιβάλλοντος ή τα μηχανικά συστήματα ανταλλαγής θερμότητας. Ο υποκαπνισμός των ειδικών εμπορευματοκιβωτίων υποκαπνισμού να πραγματοποιείται σε προστατευμένη ζώνη ειδικά σχεδιασμένη για υποκαπνισμό. Η δομική ακεραιότητα των εμπορευματοκιβωτίων πρέπει να επαληθεύεται πριν τον υποκαπνισμό. 2. ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΚΑΙ ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οι «περιοχές κινδύνου» αναφέρονται σε οποιαδήποτε περιοχή ή κατασκευή (εργοστάσιο, αποθήκη ή οποιοδήποτε άλλο κτίριο) που συνδέεται με τη δομή, το θάλαμο ή το εμπορευματοκιβώτιο που πρόκειται να υποκαπνιστεί με οποιονδήποτε τρόπο (συμπεριλαμβανομένων υπόγειων ή αεραγωγών, κοινόχρηστων σωληνώσεων, αποχετεύσεις, αγωγοί ή σωλήνες αποχέτευσης) ή άλλες διόδων που μπορούν να επιτρέψουν τη διέλευση του υποκαπνιστικού. Να τηρείται μια ζώνη ασφαλείας 25 μέτρων από τον χώρο της εφαρμογής, η οποία εκκενώνεται πλήρως για όλη τη διάρκεια της διαδικασίας υποκαπνισμού και τον επακόλουθο αερισμό. Η είσοδος στη ζώνη ασφαλείας επιτρέπεται μόνο όταν πιστοποιηθεί από τον υπεύθυνο υποκαπνισμού, με χρήση αυτόνομης αναπνευστικής συσκευής (SCBA), ότι η συγκέντρωση του υποκαπνιστικού στο χώρο είναι μικρότερη από 1 ppm. Τα επίπεδα συγκέντρωσης του PROFUME πρέπει να παρακολουθούνται στις περιοχές κινδύνου, κατά τη διάρκεια του υποκαπνισμού και της επακόλουθης φάσης αερισμού. Διαδικασίες ασφαλείας Όλες οι οδοί πρόσβασης προς τις εγκαταστάσεις, το θάλαμο ή το εμπορευματοκιβώτιο που πρόκειται να υποκαπνιστούν, καθώς και οι περιοχές κινδύνου πρέπει να ασφαλίζονται μέσω κατάλληλων συστημάτων ασφάλισης, όπως αλυσίδες και λουκέτα, κορδέλες και να τοποθετούνται προειδοποιητικές πινακίδες. Σε όλα τα σημεία πρόσβασης, σε όλες τις πλευρές των εγκαταστάσεων, θαλάμου, ειδικού εμπορευματοκιβωτίου ή περιοχής υποκαπνισμού, καθώς και σε όλες τις περιοχές κινδύνου και στα σημεία εισόδου της ζώνη ασφαλείας 25 μέτρων, οι εργαζόμενοι στον υποκαπνισμό πρέπει να τοποθετούν κατάλληλες πινακίδες απαγόρευσης εισόδου που να φέρουν τις ακόλουθες προειδοποιήσεις: • Η προειδοποιητική φράση: “ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΑΟΣΜΟ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΑΕΡΙΟ. Περιοχή που πραγματοποιείται υποκαπνισμός. ΜΗΝ ΕΙΣΕΡΧΕΣΤΕ.” και το σύμβολο της ΝΕΚΡΟΚΕΦΑΛΗΣ με τα ΟΣΤΑ χιαστί, Το όνομα του υποκαπνιστικού που χρησιμοποιείται. Το όνομα, τη διεύθυνση και τα στοιχεία επικοινωνίας της εταιρείας που εκτελεί τον υποκαπνισμό (αριθμός επικοινωνίας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και αριθμός κινητού τηλεφώνου του γεωπόνου ή χημικού ή χημικού μηχανικού που είναι υπεύθυνος για τον υποκαπνισμό). Ημερομηνία υποκαπνισμού. Οι προειδοποιητικές πινακίδες πρέπει να παραμένουν αναρτημένες για όλη τη διάρκεια του υποκαπνισμού και την επακόλουθη φάση αερισμού και μπορούν να αφαιρεθούν μόνο από τον υπεύθυνο επιστήμονα του υποκαπνισμού και μόνο όταν η συγκέντρωση του PROFUME στις υπό απεντόμωση περιοχές και περιοχές κινδύνου είναι μικρότερη από 1 ppm. 3. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΟΥ PROFUME Όταν έχει ολοκληρωθεί η στεγανοποίηση του χώρου και έχουν τοποθετηθεί οι γραμμές διοχέτευσης του αερίου και γραμμές παρακολούθησης της συγκέντρωσής του στον χώρο εφαρμογής, ακολουθεί η σύνδεση με τον κύλινδρο του σκευάσματος. Α) Τοποθετήστε τον κύλινδρο πάνω σε ζυγαριά για να υπολογίζετε την ποσότητα σε κιλά που διοχετεύεται στον χώρο εφαρμογής β) Είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε το προστατευτικό κάλυμμα και τη βίδα ασφαλείας, προκειμένου να συνδέσετε τη γραμμή διοχέτευσης του αερίου. Μην αφαιρείτε το προστατευτικό κάλυμμα και τη βίδα ασφαλείας νωρίτερα από τη στιγμή εισαγωγής του αερίου. Γ)Για να εισάγετε το αέριο, συνδέστε κατάλληλους στεγανούς σωλήνες με ελάχιστη πίεση διάρρηξης 3450 kPa (35 bar). Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ζημιάς, μην εφαρμόζετε το PROFUME απευθείας σε καμία επιφάνεια. Δ) Η βαλβίδα ανοίγει για να απελευθερωθεί ο απαιτούμενος όγκος προϊόντος. 4. ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΟΥ, ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΘΗΚΗΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΔΙΑΡΡΟΩΝ Παρακολούθηση της δοσολογίας κατά τον υποκαπνισμό Για να διασφαλίσετε την εφαρμογή της κατάλληλης δόσης και του συνολικού μέγιστου CTP πρέπει, σε ασφαλή χώρο εξωτερικά των εγκαταστάσεων/ειδικού θαλάμου/εμπορευματοκιβώτιου υποκαπνισμού όπου γίνεται η εφαρμογή, να καταγράφεται και να παρακολουθείται σε πραγματικό χρόνο τη συγκέντρωση του PROFUME εντός του χώρου εφαρμογής, μέσω ειδικών συσκευών. Συνιστάται η χρήση κατάλληλης συσκευής παρακολούθησης (όπως το FUMISCOPE®) για τη μέτρηση και την καταγραφή των συγκεντρώσεων που επιτυγχάνονται. Υπολογίστε τον πραγματικό χρόνο απώλειας της μισής ποσό τητας του αερίου (Half-Loss time) στην εγκατάσταση, το θάλαμο ή ειδικό εμπορευματοκιβώτιο υποκαπνισμού, που πρόκειται να υποκαπνιστεί εισάγοντας τα δεδομένα για τις συγκεντρώσεις στο πρόγραμμα FumiguideTM. Το FUMIGUIDE θα υπολογίσει την ποσότητα του PROFUME η οποία απαιτείται να προστεθεί ή/και την αύξηση του χρόνου έκθεσης, που είναι απαραίτητη για την επίτευξη της προκαθορισμένης δόσης. Σημειώνεται ότι το Fumiscope® και το Fumiguide δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον υποκαπνισμό ενός θαλάμου υπό κενό. Ανίχνευση πιθανών διαρροών αερίου: ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΣΚΕΥΑΣΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΟΣΜΟ. Για να διασφαλίσετε ότι η συγκέντρωση του PROFUME είναι μικρότερη από 1 ppm, χρησιμοποιήστε μόνο εξοπλισμό ανίχνευσης επαρκούς ευαισθησίας (αυτός μπορεί να είναι ο αναλυτής αερίου INTERSCAN®, SFExplorIR® gas ή MAC 2640 CLIRCHECK). Όλες οι συσκευές ανίχνευσης πρέπει να είναι σωστά βαθμονομημένες σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Σε περίπτωση συνεχούς απώλειας λόγω κακής στεγανοποίησης ή ζημιάς στη σφράγιση, η περιοχή πρέπει να εκκενωθεί και να γίνουν οι απαραίτητες διορθωτικές ενέργειες ενώ φοράτε εγκεκριμένη αυτόνομη αναπνευστική συσκευή (SCBA). 5. ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ Πριν αφαιρέσετε τους άδειους κυλίνδρους από την υποκαπνισμένη δομή, ο χρήστης πρέπει να βεβαιωθεί ότι η βαλβίδα έχει κλείσει, περιστρέφοντας το καπάκι ασφαλείας στο ακροφύσιο απελευθέρωσης της βαλβίδας και επανατοποθετώντας το προστατευτικό κάλυμμα. Το προστατευτικό κάλυμμα και η βίδα ασφαλείας, θα πρέπει να τοποθετηθούν στον κύλινδρο αμέσως μετά τη χρήση και να διατηρηθούν εκεί για όλη την περίοδο που ο κύλινδρος δε χρησιμοποιείται. 6. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΟΥ Η διάρκεια του υποκαπνισμού υπολογίζεται από το πρόγραμμα FumiguideTM και δεν πρέπει να ξεπερνάει τη μέγιστη τιμή CTP όπως ορίζεται στο φάσμα δράσης. 7. ΑΕΡΙΣΜΟΣ Αερίστε το υποκαπνισμένο περιβάλλον, τους θαλάμους και τα εμπορευματοκιβώτια χρησιμοποιώντας μεθόδους ενεργού ή παθητικού αερισμού. Όταν πρόκειται για υποκαπνισμό σε εγκαταστάσεις, ξεκινήστε τον αερισμό στα υψηλότερα δυνατά σημεία της κατασκευής. O αερισμός να πραγματοποιείται λαμβάνοντας τα μέτρα προστασίας [εγκεκριμένη αυτόνομη αναπνευστική συσκευή (SCBA)]. 8. ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ Η πρόσβαση σε περιοχές με υποκαπνισμό και σε όλες τις περιοχές κινδύνου απαγορεύεται εάν δε φοράτε εγκεκριμένη αυτόνομη αναπνευστική συσκευή (SCBA) έως ότου η συγκέντρωση του PROFUME είναι μικρότερη από 1 ppm. Για να επαληθευτεί ότι η συγκέντρωση του PROFUME είναι μικρότερη από 1 ppm, πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια κατάλληλη εγκεκριμένη συσκευή ανίχνευσης. Οι προειδοποιητικές πινακίδες πρέπει να παραμείνουν αναρτημένες έως ότου όλες οι ζώνες υποκαπνισμού και οι περιοχές κινδύνου δηλωθούν κατάλληλες για πρόσβαση.